L’extrait du mardi #131

Demander « pardon » oblige à s’exposer, à la réconciliation comme au ridicule ou à la vengeance. Demander « pardon », c’est en appeler à la clémence des autres : quelqu’un de bien n’aura de cesse qu’il répare ses torts. Demander...

L’extrait du mardi #130

Tout cela, parce que je viens d’un pays de frontières, d’un lieu qui n’est que de passages fait de terres qu’on envahit et qu’on traverse en y laissant à chaque fois des tombereaux de soi, je suis d’un pays qui n’a peut-être même pas de langue propre, de langue à lui,...

L’extrait du mardi #128

Et je me rends compte aujourd’hui qu’il n’est pas étonnant de voir, ici ou là, dans beaucoup de livres de notre époque transitoire, des figures de ponts. Nous, les derniers-nés du vingtième siècle, nous avons eu la charge de relier deux époques, deux...

L’extrait du mardi #125

Pour Mila rien n’a de nom encore. Des mots existent, qu’elle ignore, des verbes, des substantifs pour tout, chaque activité, chaque fonction, chaque lieu, chaque personnel du camp. Un champ lexical, sémantique complet qui n’est pas de...

L’extrait du mardi #120

Emmerich se leva et alla regarder par la fenêtre, mais comme on ne voyait rien à travers à cause du givre, il continua à essayer de démêler la nuit du jour. Bauer lui apprit qu’on était l’après-midi et que Graaf nous appelait. – Quoi encore, râla Emmerich. Pour quoi...